酿造的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشمل أنشطة هذه المرافق الصناعة الثقيلة، وورش الصناعة الفولاذية، والصناعة المعدنية، وإنتاج الجعة، والزجاج، والورق، والصابون ومسحوق الغسيل.
   这方面的活动包括重工业、钢铁工厂、金属工业、啤酒酿造业、玻璃、造纸、肥皂和洗衣粉制造业。
2. ومن ناحية أخرى، هناك حالات كثيرة ساعدت فيها الاضطرابات السياسية وغيرها على تهيئة ظروف مساعدة جرت فيها عمليات نقل الممتلكات الثقافية بطرق سرية وغير شرعية.
   另一方面，在许多情况下，是主要的政治及其他剧变酿造了这种秘密非法行动的土壤。
3. وتعد الصناعة التحويلية صناعة خفيفة؛ إذ يوجد معمل واحد لتقطير مشروب الروم ومصنعين لصناعة الجليد ومعمل صغير لصناعة القوارب وبعض الصناعات المنزلية(3).
   制造业规模很小，只有一个朗姆酒酿造厂、两个制冰厂、一个小型的造艇厂和几种家庭小工业。 3
4. وقد صدرت الموافقة في وقت سابق من هذا العام على هذه الصفقة التي تبلغ 11 مليار دولار أمريكي وستكون بذلك أكبر مجموعة صانعة للجعة في العالم من حيث الحجم.
   这项110亿美元的交易是今年初商定的，从产量上看，将形成世界上最大的酿造集团。
5. تمثل الشركات ذات الملكية النسائية نحو ثلثي الشركات العاملة في قطاع الصناعة التحويلية الذي يشمل أنشطة صغيرة مثل تخمير المشروبات المحلية وصناعة السلال وصناعة الحصير، إلخ.
   女性拥有的企业在制造业中几乎占到三分之二，其中包括酿造本地饮料、篮筐编织、席垫编织等小型活动。