郵件列表的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأحيل تقرير هذا الاجتماع إلى المجلس عن طريق قائمة التعميم وأتيح فيما بعد على الموقع الشبكي لآلية التنمية النظيفة ليطلع عليه عامة الجمهور؛
   该次会议的报告已经通过邮件列表送交理事会，随后在《公约》清洁发展机制网站上公布；
2. زادت عمليات إقامة الشبكات باستخدام آليات شتى، من بينها الاجتماعات، وحلقات العمل، والدورات التدريبية، والرسائل الإخبارية، ومواقع الشبكة العالمية، وقوائم البريد الإلكترونية.
   50．通过各种机制，包括会议、讲习班、培训课程、通讯、网站和电子邮件列表，加强了联系。
3. وخلال الفترة التي يشملها التقرير، تم إدخال نشرة جديدة توزع عن طريق البريد الإلكتروني؛ وطلب أربعة آلاف مستخدم خارجي إضافتهم إلى القائمة البريدية.
   在报告所涉期间，推出了一份新的电子邮件简报；有4000名外部用户请求加入到邮件列表中。
4. 16- ويتولى عضوا المجلس التنفيذي المشرفان على الاستعراض المسؤولية عن تجميع الإسهامات والتعليقات وإعداد التوصية التي تحال إلى المجلس التنفيذي بواسطة خدمة قوائم البريد الإلكتروني.
   监督审评的两名理事会理事应负责投入和评论的汇编并拟订通过邮件列表向执行理事会提出的建议。
5. 15- تيسيراً للاتصال الفعال من حيث التكلفة بين الأعضاء والأعضاء المناوبين في المجلس، أُنشئت ونُظمت قائمة تعميم إلكترونية وشبكة " إكسترانت " .
   为了便利理事会理事和候补理事以成本有效的方式开展相互之间的联系，建立和保持了一个邮件列表和一个外连网。