造化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسعى خمسة عشر مشاركاً إلى منع العراق من اقتناء موادٍ تستخدم في صنع أسلحة كيميائية عن طريق التجارة المشروعة.
   15个与会国设法防止伊拉克通过本来是正当的商业贸易取得制造化学武器的材料。
2. سيقوم تشريع جديد للمواد الكيميائية المحددة ذات الصلة بحظر الأسلحة الكيميائية بتغطية الأنشطة المذكورة أعلاه المتعلقة بوسائل الإيصال
   《禁止制造化学武器的特定化学品》新立法将对与运载工具有关的上述活动作出规定。
3. وبيَن المسح أن كل فرد من أفراد الأسر قد أصيب بخليط من مواد كيميائية مختلفة من صنع الإنسان لا يقل عددها عن 18 مادة.
   17 调查表明，每一名家庭成员至少受18种不同人造化学品的综合污染。
4. وثمة طائفة واسعة من المواد الكيميائية والمواد الضارة من صنع الإنسان تـُعرَف بالمواد المستنفـِدة للأوزون تعمل على مهاجمة وتدمير طبقة الأوزون.
   被列为消耗臭氧层物质的大量人造化学物质和有害物质一直侵袭和破坏着臭氧层。
5. (ج) المواد الكيميائية والتكنولوجيا ذات الاستخدام المزدوج التي يمكن أن تستخدم في الأسلحة الكيميائية، وفقا للقائمة التي اعتمدتها النظم الدولية لعدم الانتشار؛
   (c) 根据国际不扩散制度通过的清单，可用于制造化学武器的两用化学品和技术；