通用性的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعﻻوة على ذلك، ينبغي أن تراعى مراعاة تامة المعايير غير السعرية، من قبيل نوعية الخدمات، بما فيها الضمانات المقدمة لكفالة استمراريتها وعموميتها.
此外,还必须充分考虑到非价格标准,如服务质量,包括确保连续性和通用性的保证等。 - وعﻻوة على ذلك، ينبغي أن تراعى مراعاة تامة المعايير غير السعرية، من قبيل نوعية الخدمات، بما فيها الضمانات المقدمة لكفالة استمراريتها وعموميتها.
此外，还必须充分考虑到非价格标准，如服务质量，包括确保连续性和通用性的保证等。 - واقترح بوجه خاص حذف الإشارتين إلى الترميز كما هي مستخدمة لأغراض الثقة، وإلى صلاحية نظم الترميز للعمل التبادلي.
特别是有人建议应删除提到用于保密目的之加密法的文字和提到各种加密系统之间的通用性的文字。 - (ﻫ) وثمة نهجٌ رابع قد يتمثل في إدراج السلائف في قائمة بناءً على خصائصها المذكورة في براءة الاختراع.
(e) 第四种办法是按照专利说明分列前体，例如按照一种公式分列通用性全氟辛烷磺酸的各种前体。 - وكون المعاهدات، وخاصة معاهدات الاستثمار، تستبعد أحيانا تطبيق القاعدة لا ينتقص بأية حال من عمومية القاعدة أو شمولية() قبولها.
条约、特别是投资条约有时也许不采用这项规则的事实，绝不减损该规则的通用性或其公认的普遍性。