逐渐消失的阿拉伯文

يتعرض التقدم المحرز في مجال الحد من الفقر والجوع في البلدان النامية إلى انتكاسة.
发展中国家在减少贫穷和饥饿方面取得的进展正在逐渐消失。
60- وابتداء من أواخر الثمانينات، أخذت الحكومات الدستورية تزداد رسوخاً في الأمريكتين، واختفت النظم العسكرية تدريجياً.
1980年代末，宪法政府开始在美洲占优势，而军政府逐渐消失。
49- وابتداء من أواخر الثمانينات فصاعداً، أخذت الحكومات الدستورية تزداد عدداً في الأمريكتين، واختفت النظم العسكرية تدريجياً.
1980年代末，宪法政府开始在美洲占优势，而军政府逐渐消失。
تلاشت على مدى الزمن أوجه التباين بين الرجل والمرأة، التي كانت قائمة على مستوى التدريب.
随着时间推移，男女在接受教育和培训方面的不平衡现象已经逐渐消失。
عدم المساواة في المركز بين الرجل والمرأة اللذين يعمﻻن في مؤسسة من النوع العائلي آخذ في اﻻختفاء تدريجيا.
在家庭式企业中工作的男女，他们的地位不平等现象正在逐渐消失。