选出条款的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 1) يفيد تعريف مقبول عموماً بأن شرط الاستبعاد (opting out) أو (contracting out) هو حكم اتفاقي تلتزم بموجبه الدولة بالقواعد الواردة في المعاهدة ما لم تعلن، في غضون فترة معينة، عن نيتها بعدم الالتزام بقواعد معينة منها().
(1) 根据一个大家承认的定义，一个排除条款或选出条款(或约定不受约束条款)是一个约定的办法，根据这一办法，一个国家受到条约中的规定的约束，除非它在一定时限内表明它不愿受到其中一些规定的约束。 - 1) يفيد تعريف مقبول على نطاق واسع بأن شرط الاستبعاد (أو اختيار عدم القبول أو التخلي عن أحد البنود) هو حكم من أحكام المعاهدة تلتزم بموجبه الدولة بالقواعد الواردة في المعاهدة ما لم تعرب، في غضون فترة معينة، عن اعتزامها عدم الالتزام بقواعد معينة منها().
(1) 根据一个广泛接受的定义，一个排除条款或选出条款(或约定不受约束条款)是这样一项条约规定，根据此规定，一个国家受到条约中的规则的约束，除非它在一定时限内表明它不愿受到其中一些规定的约束。