逃亡者的阿拉伯文
[ táowángzhe ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- فقد تمكنت وحدات الشرطة من نزع سلاح التشكيلات العسكرية غير المشروعة، وهي الآن تواصل بحثها عن الفارين الطلقاء، وعن الأسلحة.
警察部队解除了非法民兵组织的武装,目前正在搜索尚未捕获的逃亡者和军事装备。 - وإننا ندرك أيضا ضرورة التصدي للعنف ضد النساء والفتيات ذوات الإعاقة، وكذلك المسنات والمهاجرات والمنتميات لشعوب أصلية والهاربات.
我们也意识到,必须解决暴力侵害残疾妇女和女孩及老年人、移徙者、土着人和逃亡者的问题。 - وينبغي بالتالي السماح لمكتب المدعي العام الذي يعرف مَن هم المطلوبين المحتمل إدانتهم بفرز الهاربين وإلقاء القبض على مَن يريد ملاحقتهم عدليا.
检察官办事处如知道可能起诉谁,就应让其讯问逃亡者,并拿下他们在法律上可起诉的人。 - ويدعي الهارب أنه لم يهرب بل إنه اختطف. وقد لاحظ الخبير المستقل أنه لم يقدم أية شكوى في الواقع.
这位逃亡者大言不惭地声称他没有逃走,而是遭到绑架;独立专家注意到他迄今没有提出任何控诉。 - وأشير أيضا الى أن الهارب يمكنه أن يلجأ الى بعض المزاعم الضعيفة بانتهاكات حقوق اﻻنسان لكي يؤخر أو يحبط عملية تسليمه .
另据指出,逃亡者可能会提出一些无足轻重的关于侵犯人权的申辩,以拖延引渡程序或使之无法执行。