迟发的阿拉伯文

[ chífā ] 读音:

وينبغي أن تقدم الأمانة العامة توضيحا لسبب صدور الوثائق في وقت متأخر أو عدم صدورها.
秘书处应解释为何迟发或不发给文件。
وقد صدر هذا الجزء الآن، وتعتذر الأمانة عن التأخر في إصداره.
报告现在已经印发，秘书处为文件迟发表示歉意。
وقد أعاق الإصدار المتأخر للوثائق المداولات وولد ضغوطا لا حاجة إليها.
迟发文件妨碍了审议工作，并造成不必要的压力。
ورغم حدوث بعض التحسن في هذا الصدد، فلا تزال التقارير الهامة تصدر متأخرة.
这方面虽有某些改进，但重要报告依然迟发。
يعود انخفاض مستوى الاحتياطي المُخزَّن من مياه الشرب إلى تأخر البائعين في توصيل إمدادات المياه
水供应量储存偏低是由于供应商延迟发货