运单的阿拉伯文

[ yùndān ] 读音:

وكانت شركة Siemens قد سلمت بالفعل مستندات الشحن ولم تستطع استرداد السلع.
Siemens已经转交了海运单证，无法将货物收回。
وتعلقت الفاتورة الثانية بمبالغ مستحقة مقابل تقديم وثائق شحن ووصول إلى الموقع.
第二张涉及在提交托运单证和运抵工地之时应付的款额。
وغالباً ما تقوم الجهات الشاحنة والناقلة بتزوير مستندات النقل وتحاليل المختبرات والتراخيص.
托运人和承运人往往伪造托运单据、试验室分析和许可证。
وكان من المفروض أن تسدد دفوعات العقد بموجب خطاب اعتماد لدى التفاوض في سندات الشحن ذات الصلة.
合同款项待有关装运单证交迄后按信用证支付。
غير أن SUPCO لم تقدم مستندات شحن تثبت ذلك التسليم من جانب الطرف الثالث.
但是，SUPCO没有提交证明第三方交货的货运单。