过渡条款的阿拉伯文

دعم تنفيذ الاتفاق المتعلق بالأحكام الانتقالية
欧共体-科摩罗信托基金 -- -- 支助执行过渡条款协议
الأحكام الانتقالية والعَدُّ المزدوج فيما يتعلق بالآليات
" 第[Y]条----有关机制的过渡条款和双重核算
الصندوق الاستئماني المشترك بين الجماعة الاقتصادية الأوروبية وجزر القمر من أجل دعم تنفيذ الاتفاق المتعلق بالأحكام الانتقالية
欧共体-科摩罗信托基金 -- -- 支助执行过渡条款协议
وعندما لا يكون هناك أي مزيد من المتزوجين الذين تشملهم الأحكام الانتقالية في هذا الصدد، سيتم حينئذ سحب التحفظ.
一旦有关的过渡条款不再影响更多的夫妻，对条款的保留就将撤回。
وتتواصل تنقية سجل الأصول وفقاً للحكم الانتقالي المنصوص عليه في المعيار 17 من المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
清理资产登记按照公共部门会计准则第17号的过渡条款在继续进行。