辅导中心的阿拉伯文

وفي عام 2008، أُعيد تفعيل أنشطة ست وحدات للاستشارة وتقديم المعلومات للشباب وتوجيهم.
2008年恢复了6个青年咨询、信息和辅导中心。
وأنشأت اليونان 14 مركزا جديدا من مراكز تقديم المشورة يعمل منها 11 مركزا.
希腊建立了14个新辅导中心，其中11个已启用。
مجموعة محاضر أعمال الجمعيات، وشبكات ومراكز الاستماع المكرّسة لرعاية النساء ضحايا العنف.
负责照顾遭受暴力妇女的组织、网络和辅导中心的列表。
وتشمل التدابير الوقائية مكافحة العنف أو مراكز تقديم المشورة والتدريب المهني.
预防措施包括设立反暴力中心或辅导中心和提供职业培训。
(د) مراكز الاستشارة التي تديرها هيئة الخدمات المسيحية في هونغ كونغ و المؤسسة الخيرية " كاريتاس " .
香港基督教服务处及明爱中心办理的辅导中心。