轶的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي غياب المعلومات الإحصائية الموثوق بها، يتجه اتخاذ القرار إلى الاستناد إلى جهود الدعوة وحقائق غير موثوق في صحتها.
   在没有可靠的统计信息的情况下，决策往往要依据倡导和轶闻。
2. وتشير إحصاءات الشرطة والأدلة الشفوية أن معظم قضايا العنف المنزلي تحدث بوجه عام ضمن علاقات زوجية.
   警方的统计数字和轶事证据表明，大多数家庭暴力案件发生在配偶关系中。
3. وتمضي اللامركزية قدماً وهناك من الأدلة ما يشير إلى أن هياكل الإدارة ستصبح أكثر قدرة على التجاوب من ذي قبل.
   权利下放不断进展，传闻轶事表明，地方治理结构可能变得比以往更具回应性。
4. وتُشير الأدلة المتداولة إلى أن الشابات وليس الشبان هن في الغالب اللاتي يُهاجرن من معظم القرى إلى المراكز الحضرية.
   轶事证据表明，在大部分村庄中，大多是年轻妇女而非年轻男子纷纷向城市中心迁徙。
5. وثمة أدلة تاريخية تبين أيضاً أنه في أعمال خط التجميع ذي القيمة المضافة المتدنية تعمل النساء عادة لقاء أجور أدنى من أجور الرجال في المجموعات المهنية نفسها(22).
   轶闻也表明在低增值组装线工作的妇女的工资通常低于同样职业群体的男工。