软目标的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 62- أشارت لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة الإرهاب التابعة لمنظمة الدول الأمريكية إلى أنَّ السياحة والمنشآت الترويحية أهداف غير محصَّنة من منظور الإرهاب والجريمة.
美洲组织美洲反恐怖主义委员会指出，从恐怖主义和犯罪行为的角度来看，旅游和娱乐设施均为软目标。 - ومع ذلك يستغرق فحص الميزانية العادية جزءا كبيرا غير متناسب من وقت اللجنة الخامسة وجهدها لأن كبار المساهمين يرونها هدفا يسيرا لا ينطوي على كثير من الحساسية السياسية.
但是，经常预算占用第五委员会的时间和精力太多，因为主要捐助国视之为软目标，政治敏感性不大。 - وهناك عدة عوامل تجعل من بنن هدفا سهلا للمتجرين، تشمل محدودية قدرات إنفاذ القانون وسهولة اختراق الحدود ودور بنن باعتبارها مركزا رئيسيا للتصدير والاستيراد.
有几个因素使贝宁成为一个贩运者的软目标，包括执法能力有限、边界漏洞较多以及贝宁是一个主要的进出口枢纽。 - وأعربت الوفود أيضاً عن قلقها إزاء اتجاه عدم استخدام الأجهزة المتفجرة المرتجلة في كثير من الأحيان ضد الأهداف العسكرية المشروعة، بل استخدامها بصورة متزايدة ضد المدنيين والأهداف غير العسكرية الأخرى.
简易爆炸装置往往不是针对合法的军事目标，而是日益被用于平民和其他的软目标，各代表团对这一趋势表示关切。 - وهذا يوحي بأن أسلوب العمل المفضل لدى الجماعات المتطرفة هو شن الهجمات على الأهداف السهلة، بيد أنه يظل مصدرا للقلق احتمال وقوع هجمات انتحارية ضد أهداف عسكرية دولية محمية جيدا.
这表明，恐怖集团常用的行动方式是袭击软目标，但对受到良好保护的国际军事目标进行自杀袭击的可能性仍令人关注。