身份验证的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ورغم أن العملية ليست بالسهلة، فقد تم إنجاز تقدم مطرد، وخاصة في إكمال عملية تحديد الناخبين المؤهلين للمشاركة في الاستفتاء.
虽然该进程并不容易，已经作出了逐步的进展，最显着的是完成全民投票的合格选民的身份验证过程。 - واصلت محطة إذاعة عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (ONUCI-FM) دعم عملية السلام بوسائل منها التوعية بعمليتي تحديد الناخبين وتسجيلهم.
特派团广播电台-联科行动调频电台继续支助和平进程，包括对身份验证和选民登记等活动进行宣传。 - ورأت في هذا الصدد أنه من المحزن مطالبة أبناء طائفة الروهينغيا بتعريف أنفسهم بوصفهم بنغاليين كشرط مسبق لمشاركتهم في عملية إثبات المواطنة.
在这方面，令人痛心的是，作为参与公民身份验证进程的前提，罗兴亚人被要求认同自己是孟加拉人。 - وأسدت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار المشورة إلى السلطات الوطنية بشأن إعداد إطار قانوني لإصدار بطاقات هوية وطنية، وقدّمت الدعم لعملية التسجيل وقامت برصدها بانتظار إجراء الانتخابات.
联科行动就国家身份验证的法律框架为国家当局提供咨询，并支助和监测选举之前的登记过程。 - وتتضمن هذه الملاحظات الإرشادية الإجراءات المحددة للتحقق من الهوية في ظروف معينة، مثل إجراءات تحديد الهوية في حالة مقابلة العميل وجها لوجه وفي حالة التحقق دون مواجهته.
这些指示说明包括在特殊情况下核对身份的具体程序，比如当面和非当面核对身份的身份验证程序。