越南人的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وجاء انعقاده في وقت كان فيه العالم يتتبع بقلق بالغ محنة الفييتناميين الفارين من بلدهم في قوارب هشة ويواجهون أخطار البحر والقراصنة حتى إذا بلغوا شواطئ البلدان المجاورة صدتهم هذه البلدان.
会议召开之时正值世界严重关注逃离其国家的越南人的困境,他们用摇摇欲坠的船只、冒着海洋和海盗的巨大危险,而到头来在抵达邻国海岸时却遭到拒绝。 - ومما يدعو إلى الأسف أن بعض الأعضاء بأحزاب سياسية عديدة، وخاصة حزب سان رينسي والجبهة الوطنية المتحدة من أجل كمبوديا مستقلة ومحايدة ومسالمة ومتعاونة، قد انتهزوا فرصة الانتخابات وألقوا خطباً حقودة ضد الفييتناميين، فضلا عن تعرض المنحدرين من أصل فييتنامي للمضايقات في هذه المناسبة.
特别代表深表遗憾的是,好几个政党成员,尤其是森朗西党和争取柬埔寨独立、中立、和平与合作民族团结阵线(奉辛比克党)利用选举之际发表了仇恨越南人的讲话,越裔也受到骚扰。 - وقد تميزت المعارك بارتكاب إساءات بالغة لحقوق اﻹنسان أقدمت عليها القوات الحكومية، التي قد تكون قتلت ما ﻻ يقل عن ٠٠٠ ٠٠١ شخص في المنطقة، كان الكثيرون منهم من المدنيين المحليين الذين كانت تعتبر أن لهم " أجسام الخمير وعقول الفييتناميين " )٣(.
政府军在战斗中犯下重大的侵犯人权行为,它在该地区可能杀害了至少10万人,其中许多人是被它视为具有 " 高棉人的躯体、但越南人的脑袋 " 3 的当地平民。