质疑性视察的阿拉伯文

فإن خفضت الدول عتبة التفتيش بالتحدي، لزم أن يكون التفتيش الاعتيادي أقل تواتراً.
如果各国降低质疑性视察的门槛，例行检查就需要更加频繁。
وعندما يكون طلب التفتيش مستوفيا للشروط، تبدأ الاستعدادات لإجراء التفتيش المباغت.
如果此一视察请求符合规定的要求，则应着手为质疑性视察做准备。
فالتفتيش المباغت هو تدبير ييسر بناء الثقة المتبادلة، وينبغي أن يرى في ضوء ذلك.
质疑性视察是一种促进建立相互信任的措施，我们应以此来看待这种视察。
تقدم الدولة الطرف الخاضعة للتفتيش المساعدة إلى فريق التفتيش طوال عملية التفتيش المباغت وتسهل مهمته.
被视察缔约国应在质疑性视察的整个过程中协助视察组，为其工作提供便利。
ولا يسعني أن أفهم أيضا لماذا ينبغي أن يُرى التفتيش المباغت الذي لم يثبت عدم الامتثال بأنه فشل.
我也不理解为何非要把不能证明不遵守行为的质疑性视察看作是一个失败。