质疑国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلى العموم، فإن المملكة المتحدة تشكك في ما إذا كان من المناسب على الإطلاق لمنظمة دولية أن تعول على الضرورة لانتهاك التزاماتها الدولية.
更广泛而言,联合王国质疑国际组织是否应该借口必要性而违反其国际义务。 - وفي رأي تلك الوفود، لا ينبغي للمادة 18 من مشروع الاتفاقية أن تستخدم للخروج على القواعد المستقرة في القانون الإنساني الدولي.
这些代表团认为,公约第18条不应被用来质疑国际人道主义法中存在已久的规则。 - كما أُتيحت لهما فرصة دحض قرار السلطة التنفيذية للدولة القاضي بمنعهما من مباشرة إجراءات قضائية للإفراج المبكر في المحكمة العالية والمحكمة العليا.
他们也曾有机会在高等法院和最高法院质疑国家行政部门拒绝提早释放他们的决定。 - وفي هذا السياق، يحق لسكان فيجي برمتهم أن يتساءلوا إذا كانت المؤسسات البيروقراطية للشعوب الأصلية التي أنشأتها الدولة تفي كاملا بالتزاماتها.
在这种情况下,斐济人有权质疑国家建立的土着官僚机构是否完全履行了他们的义务。 - وفضلاً عن ذلك لا يقتصر ادعاؤه على الطعن في نتيجة مسابقة الدخول إلى الوظيفة العامة، بل إنه يشمل أيضاً طلب التعويض عن الضرر المعنوي.
此外,他的申诉不限于质疑国家公务员竞聘的结果,还要求得到非金钱损害赔偿。