财务和预算网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأخيرا، أوصت اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى بأن تكون شبكة المالية والميزانية جزءا من العملية الاستشارية الرامية إلى معالجة أي جوانب مالية لترتيبات تقاسم التكاليف.
   最后，管理问题高级别委员会建议，把财务和预算网列为费用分摊安排财务问题协商过程的一部分。
2. كما شدد المجلس على الدور المستمر الذي تؤديه شبكة الأمم المتحدة للمالية والميزانية التابعة للجنة الإدارية الرفيعة المستوى في مجال توفير التعليمات والمبادئ التوجيهية().
   委员会还强调指出，让管理高委会的联合国财务和预算网在提供政策立场和指导方面继续发挥作用。
3. أكملت شبكة المالية والميزانية المرحلة الأولى من مشروع لخدمات الخزانة المشتركة، أصبح على وشك الاكتمال.
   财务和预算网完成了 " 共同财务服务 " 项目第一阶段的活动，该项目即将完成。
4. وتدور المناقشات الآن في شبكة المالية والميزانية التابعة للجنة الإدارة الرفيعة المستوى باتجاه تحديد معدل منسّق لاسترداد التكاليف بالنسبة لجميع منظمات الأمم المتحدة.
   高级别管理委员会财务和预算网目前正在讨论如何制订适用于联合国所有组织的一个统一的费用回收率。
5. وفي هذا الصدد، طُلبت إسهامات من 15 منظمة في الشبكة المعنية بشؤون المالية والميزانية، فاستجابت ثماني منها، كما يرد بالتفصيل في التقرير.
   已要求财务和预算网的15个成员组织在此方面提供反馈，根据报告中的介绍，已有8个组织作出了回应。