负责任的生育的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان الهدف من المشروعين إذكاء وعي السكان فيما يتعلق بالعديد من المشاكل التي يواجهها أفراد المجتمع، بما في ذلك القضايا المتعلقة بالصحة الإنجابية، والأبوة المسؤولة، والمساواة بين الجنسين، والعقبات التي تحول دون النهوض بالمرأة.
这两个项目旨在是群众认识到国家所遭受的诸多人口问题，尤其是与生殖健康、负责任的生育、性别平等以及提高妇女地位面临的重重障碍相关的诸多问题。 - على مستوى وزارة التربية والتعليم 366- ينفذ مشروع التثقيف بشأن الحياة الأسرية والسكان لتعزيز الصحة الإنجابية، والأبوة المسؤولة، والمساواة بين الجنسين في المدارس منذ عدة سنوات ومكن المشروع من تقليص معدل التسرب المرتبط بالحمل غير المرغوب فيه في المدارس بشكل كبير.
家庭生活和人口方面教育项目旨在促进生殖健康、负责任的生育、受教育方面性别平等，该项目已经实施许多年，显着降低了教育机构中因意外怀孕造成的辍学率。 - وتشمل الخدمات المقدمة في إطار تنفيذ هذا البرنامج وسائل منع الحمل، والتثقيف لتغيير السلوك من أجل اتباع أساليب الحياة الصحية، وسلوك البشر الجنسي، والوالدية المسؤولة، وتشجيع تأكيد المرأة لذاتها، ومشاركة الرجال وتحملهم للمسؤولية في الصحة الإنجابية.
根据该方案提供的服务包括：避孕和改变行为的教育，以采取健康的生活方式、人性化的性行为、孕产和负责任的生育、促进妇女的自我主张和男子在生殖健康方面的参与和责任感。 - مشاركة المجلس الوطني المعني بالمرأة، بوصفه المساعد الثالث لوزارة الصحة، في طلب الحماية الذي قدمته إحدى منظمات المجتمع المدني في قرطبة، وطلبت فيه عدم تنفيذ القانون رقم 25673 الخاص بالصحة الجنسية والأبوة المسؤولة في جميع أنحاء إقليم الجمهورية الأرجنتينية وإعلان عدم دستوريته.
第25 673号国家法创立了性健康和负责任的生育国家方案。 全国妇女委员会以卫生部第三协理的身份参与了科尔多瓦的一个民间社会组织提出的一项要求保护宪法权利的诉讼。 - أعيد في مجلس النواب تقديم مشروعي القانونين المتعلقين بالصحة التناسلية في مشروع قانون واحد هو المشروع رقم 3773 وعنوانه " قانون الوالدية المسؤولة وإدارة شؤون السكان لعام 2005 " وهو يمر الآن بقراءة ثانية في مجلس النواب.
众议院的几项生殖健康议案经过调整合并为一项议案，即众议院第3773号议案，题为 " 2005年负责任的生育与人口管理法 " 。 该议案目前正在众议院进行二读。