贞节的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأكثر الحوافز وضوحاً للعيان والتي تكمن وراء أعمال العنف التي تُرتكب ضد المرأة هي المعايير الاجتماعية والمفهوم التقليدي للعفة.
   针对妇女的暴力行为的最明显动机，是关于贞节的社会规范和传统理解。
2. ونُظر إلى الاغتصاب، في كثير من الحروب والنزاعات المجتمعية، على أنه وسيلة لإذلال الطرف الآخر وتدمير الطهارة الجنسية لنسائه.
   在许多战争和社区冲突中，强奸被作为羞辱对方和破坏其妇女贞节的一种手段。
3. 98- ويجب على الحكومات أن تضع نهاية لإفلات من يقتلون النساء باسم الشرف وباسم ما يُسمى الأخلاق من العقاب بصورة منتظمة ومؤسسية.
   政府必须制止从系统和体制上对以贞节和所谓道德为名杀害妇女的案犯不予以惩治的情况。
4. يجب على الحكومات أن تضع نهاية للإفلات من العقاب منهجياً ومؤسسياً على من يقتلون النساء بدافع الشرف وما يسمى الأخلاق؛
   各国政府必须结束那种按照传统和制度对以维护贞节或所谓道德为名杀害妇女的人不予惩罚的现象 ；
5. والأعداد الكبيرة من " جرائم الشرف " يرتكبها أفراد الأسرة أو تُرتكب بالتآمر معهم.
   绝大多数 " 以贞节名义杀人事件 " 是由家庭成员或者在他们的同谋下进行的。