谍报的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. واعتبر أنه قد تكون ثمة استثناءات من القاعدة التي تحرم طرد المواطنين، على سبيل المثال، في الحالة التي يكون فيها فرد متورطا في عملية تجسس، إذا كانت الدولة التي يجري التجسس لحسابها راغبة في استقبال الشخص المعني.
   他认为禁止驱逐国民规则可能会有例外情况，比如从事谍报活动的个人，只要谍报活动的受益国愿意接收有关人士，就可以予以驱逐。
2. ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن الإقرار صراحة بالأهمية الحيوية " للاستخبارات " في نجاح عمليات حفظ السلام أجدى وأنفع من الاستمرار في الاحتفاظ بالمدلول السلبي لهذا المصطلح.
   监督厅认为，与其继续保持这一用语的负面含义，不如明确承认 " 谍报 " 工作对成功维和的至关重要性，后种做法的益处更多。
3. ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية وجودَ تصور عام مؤداه أن مصطلح " استخبارات " ينطوي على مدلولات سلبية واستعمالَ تعبير " المعلومات العسكرية " كتعبير ملطف.
   监督厅注意到，有一种普遍的看法，即 " 谍报 " 一词有负面含义，并将 " 军事情报 " 作为委婉语使用。