谋生技能的阿拉伯文

فهذه الوكالة المتخصصة تقدم المساعدة للبرامج التي مقرها المدارس والمتعلقة بتعليم القراءة والكتابة باللغة الأم ومهارات الحياة.
该机构为学校开设的母语扫盲课程和谋生技能训练提供援助。
زيادة تشجيع تدريس المهارات الحياتية وتحديثها للاستجابة لطلبات المتعلمين في مراكز التعلم المجتمعية.
进一步促进教学，更新知识和谋生技能，以满足社区学习中心学员的需要。
ويترتب على هذا أيضا دعم سبل كسب العيش ورفع مستوى معيشة الذين يقيمون في المناطق المنكوبة بالصراع.
这还涉及谋生技能支助以及提高受冲突影响地区的民众生活水平。
فهي تشمل وبوجه خاص تغيير الممارسات وتوفير الفرص لاكتساب مهارات حياتية جديدة ولا سيما بالنسبة للبنات والنساء.
它尤其需要改变习俗，特别是为女孩和妇女提供新的谋生技能机会。
التعليم المستند إلى المهارات الحياتية واللازم للتثقيف في مجال السلام وللبيئة داخل جنوب السودان (عملية شريان الحياة للسودان).
着重谋生技能的和平教育和苏丹南部的环境（苏丹生命线行动）。