识别资料的阿拉伯文

مشاكل التنفيذ فيما يتصل بالأسماء الواردة في القائمة حاليا والمعلومات اللازمة لتحديد هوية أصحابها
在执行工作中遇到关于目前列于清单中的姓名和识别资料的问题
هل لديكم أية معلومات إضافية تساعد على تحديد هوية صاحب هذا الاسم أو معلومات أخرى تتعلق به؟
贵国是否掌握关于此名字的另外的识别资料或其他资料？
يؤكد قرار مجلس الأمن للأمم المتحدة 1455 أهمية المعلومات التعريفية.
2003年1月安理会第1455号决议强调了提供识别资料的重要性。
قيود الأسماء التي تفتقر إلى بيانات تحديد الهوية اللازمة لكفالة التنفيذ الفعال للتدابير (الفقرة 91).
缺乏确保措施有效实行的必要识别资料的条目(第91段)。
تشجع اللجنة الدول على إبلاغها عندما تواجه مشاكل في التنفيذ بسبب نقص محددات الهوية.
委员会还鼓励各国在因缺少识别资料而遇到实施问题时提出报告。