识别能力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 6- من اليقين، بادئ ذي بدء، أن الأجهزة التقنية قادرة على أن تجعل التمييز أمراً يسيراً جداً وأن تحد بصورة كبيرة جداً من مخاطر الأضرار الجانبية بالنسبة للسكان المدنيين.
识别能力 6. 首先，可以确定，技术方面的设置可大大促进识别能力并极有效地限制对平民人口引起的附带损害。 - 6- من اليقين، بادئ ذي بدء، أن الأجهزة التقنية قادرة على أن تجعل التمييز أمراً يسيراً جداً وأن تحد بصورة كبيرة جداً من مخاطر الأضرار الجانبية بالنسبة للسكان المدنيين.
识别能力 6. 首先，可以确定，技术方面的设置可大大促进识别能力并极有效地限制对平民人口引起的附带损害。 - واضطلعت وحدة شؤون المفقودين التابعة لعنصر بناء المؤسسات ببرامج لبناء قدرات الموظفين المحليين في لجنة استخراج جثث الضحايا، لكفالة قدرة فنية مستدامة عالية التدريب لتحديد الهوية.
体制建设支柱部门失踪人员股为委员会的当地工作人员开办了能力建设方案，以确保他们一直有训练有素的专业识别能力。 - وبحلول نهاية عام 2005، من المقرر أن يستخدم نظام التسجيل العالمي في 30 عملية قطرية إضافية وسيشمل قدرة حيوية لتكملة الصور الرقمية عند اللزوم.
到2005年底，计划有30多个国别行动将获得全球登记系统，它将有一个生物识别能力，以便在必要时对数码照片作补充。 - ومع ذلك، فحين تكون تكاليف العمل منخفضة، تصبح إعادة الطباعة على الآلات الكاتبة خياراً مقبولاً، ومن الخيارات الممكنة أيضاً أن يتم في بعض الحالات إملاء النصوص مع قدرات التعرف على الصوت.
不过，如果人工成本低，手工重打字也是一个可行的办法。 在一些情况下，案文口述加上语音识别能力也是一种办法。