评比的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك أعد برنامج الأمم المتحدة للبيئة دليلاً موثوقاً عن مفاهيم تقدير تكاليف التخفيف والتكيف واستعماله الملائم.
   此外,环境署还编写了一份权威性指南,内容涉及减缓和适应费用评比的概念和恰当使用。
2. وفيما يتصل بالإعسار، أبرز أن نوعية قانون الإعسار الذي تتخذه الدولة قد تحولت إلى عامل حاسم من أجل التأهيل للائتمانات الدولية.
   28． 关于破产问题，他指出一国采行的破产体制已成为国际信贷评比的决定性因素。
3. وبالنيابة عن الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، قام المكتب بمقارنة أفضل ممارسات المزارع الأسرية في مختلف أنحاء البرازيل وجمهورية الصين الشعبية وجنوب أفريقيا والهند.
   项目厅为农发基金在巴西、中华人民共和国、印度和南非共和国评比家庭农场最佳做法。
4. وأخيرا، هناك أيضا مفهوم مفاده أن الأعضاء الدائمين أنفسهم أصبحوا أكثر مراعاة من ذي قبل للنقد المتعلق بالطابع السري لأعمال المجلس.
   最后，还有一种观点认为，甚至常任成员也对有关安理会工作非公开性质的批评比以往更加敏感。
5. وعلاوة على ذلك، فإن الدول المتلقية قد تستفيد من نظمها الإحصائية، بما أن المحاسبة الموثوقة للتحويلات قد تساعد على تقليل مستويات المديونية.
   此外，吸收汇款国或可从改进其统计系统受益，因为可靠的汇款核算或有助于取得更好的债务评比。