认罪求情协议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشير الطلب إلى اتفاق تفاوضي للإقرار بالذنب مقابل تخفيف العقوبة يوافق فيه المتهم على الاعتراف بست تهم مذكورة في عريضة الاتهام المعدلة الثانية.
   该动议为经协议成立的认罪求情协议，被告人承认犯有第二份修正起诉书中列出的六项罪行。
2. بيد أنه من الجدير بالذكر أنه جرى تعديل المواد في الدورة العامة الثالثة عشرة، فوفر هذا التعديل أساسا قانونيا لإبرام اتفاقات مع المتهمين بشأن إقرارهم بالجرم.
   然而，值得注意的是第十三届全体会议修正了《规则》，为认罪求情协议提供了法律依据。
3. وتدابير الحد من الاحتجاز السابق للمحاكمة وتقليص مدته تشمل الإفراجَ بكفالة، والمساومة على تخفيف العقوبة، وتقديم المساعدة القانونية المجانية، والتحويل، والمحاكم السريعة المسار؛
   减少审前羁押使用和期限的措施包括保释、认罪求情协议、免费法律援助、转送和快车道法院等；
4. ويشير الطلب إلى اتفاق تفاوضي على الإقرار بالذنب مقابل تخفيف العقوبة يعترف المتهم بمقتضاه بالذنب في جميع التهم الـ 12 المذكورة في عريضة الاتهام المعدلة الثالثة.
   该动议是经协议成立的认罪求情协议，被告人承认犯有第三份修正起诉书中列出的所有12项罪行。
5. وفي القضايا التي يوجد فيها عدة أشخاص مدعى عليهم، تُعرض عمليات المساومة هذه مقابل شهادة أحد المدعى عليهم ضد الشخص المدعى عليه )اﻷشخاص المدعى عليهم( معه.
   在有若干被告的案件中，被告之一作了不利于其他同案被告的证词，作为回报可以与他谈判认罪求情协议。