规划和协调司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن أن تعزى الزيادة في الحجم البالغ قدرها 700 26 دولار إلى تكاليف البدء في تشغيل شعبة التخطيط الاستراتيجي والتنسيق.
   增加的26 700美元可归因于战略规划和协调司的开办费用。
2. وسيقوم الصندوق أيضا بضمان إدراج المنظور الجنساني ضمن صلاحيات شعبة التخطيط الاستراتيجي والتنسيق التابعة للصندوق والتي أنشئت حديثا.
   人口基金还将确保将性别观点列入其新成立的战略规划和协调司的职权范围。
3. وفي ما يتعلق بالتحليل المالي، فقد طلب إلى شعبة التخطيط والتنسيق الاستراتيجي أن تستطلع كيف يمكن الربط بين النتائج والموارد.
   关于财务分析，已经要求战略规划和协调司探讨如何将结果同资源联系起来。
4. وتعد الشعبة في الوقت الراهن رسالة موجهة إلى جميع الممثلين المقيمين يسلط فيها الضوء على الوظائف الحاسمة لإدارة المعلومات المالية.
   资源规划和协调司已致函所有驻地代表，强调财务信息管理制度现有的重要功能。
5. تقوم شعبة تخطيط الموارد والتنسيق رسميا بتخصيص وصرف أموال خدمات دعم وضع السياسات والبرامج إلى المكاتب الإقليمية للفترة المشمولة بتخطيط الموارد.
   资源规划和协调司正式向区域局分配和发释放供资源规划期间使用的政方支助资金。