西欧联盟的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد أوضح اﻻتحاد مرارا استعداده للعمل دعما لمنظمة اﻷمم المتحدة وحسب اﻻقتضاء، طبقا لوﻻيات صادرة عنها، وكذلك لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
西欧联盟已一再表明,愿意支助联合国和欧洲安全与合作组织,并酌情根据这两个组织的授权采取行动。 - فعلى سبيل المثال، أنشأ اﻻتحاد اﻷوروبي الغربي، في أوروبا، مركز سواتل لﻻتحاد بالقرب من مدريد للتحقق في المعاهدات، ورصد اﻷزمات، والرصد البيئي)٢٤(.
例如欧洲的西欧联盟已在西班牙马德里附近建立了西欧联盟卫星中心,从事条约核查、危机监测和环境监测。 - فعلى سبيل المثال، أنشأ اﻻتحاد اﻷوروبي الغربي، في أوروبا، مركز سواتل لﻻتحاد بالقرب من مدريد للتحقق في المعاهدات، ورصد اﻷزمات، والرصد البيئي)٢٤(.
例如欧洲的西欧联盟已在西班牙马德里附近建立了西欧联盟卫星中心,从事条约核查、危机监测和环境监测。 - وإضافة إلى تلقي إجابة منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، وردت إجابات اﻻتحاد اﻷوروبي، ومنظمة حلف شمال اﻷطلسي )الناتو(، واتحاد غرب أوروبا ولجنة الدانوب.
除了欧安组织之外,还收到欧洲联盟、北大西洋公约组织(北约组织)、西欧联盟和多瑙河委员会的复信。 - ويضطلع بتنسيق اﻷنشطة في هذا المجال وتحقيق اتساقها مع اﻷنشطة المتوسطية لﻻتحاد اﻷوروبي ومنظمة حلف شمال اﻷطلسي، فريق البحر اﻷبيض المتوسط التابع ﻻتحاد غربي أوروبا.
协调这方面的活动及其与欧洲联盟和北约地中海活动的相配合的工作是由西欧联盟地中海小组进行的。