西亚司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تقرر إنشاء شعبة الشرق الأوسط وغرب آسيا وعدم القيام، في هذا الصدد، بتقسيمها إلى أقسام ووحدات، وتؤكد ضرورة استمرار الترتيب الحالي؛
   决定设立中东和西亚司，并决定该司不分设科股，同时着重指出需要继续目前的安排；
2. كما قدمت شعبة الشرق الأوسط وغرب آسيا المساعدة في التحضير للانتخابات التي أجريت مؤخرا في العراق ولبنان وعدد من البلدان الأخرى.
   中东和西亚司帮助支持为伊拉克、黎巴嫩和几个其他国家近期的选举所做的筹备工作。
3. كما أعلن النائب العام في إندونيسيا أن 20 سجيناً مدانين ومحكوم عليهم بالإعدام سيعدمون في عام 2013().
   印度尼西亚司法部长还宣布将有20名被定罪且被判处死刑的囚犯将在2013年被执行死刑。
4. تقرر إنشاء شعبة الشرق الأوسط وغرب آسيا، وبألا تقوم، في هذا الصدد، بتقسيمها إلى أقسام ووحدات، وتشدد على ضرورة استمرار الترتيب الحالي؛
   决定设立中东和西亚司，并决定该司不分设科股，同时着重指出需要继续目前的安排；
5. ولقد اتخذت ماليزيا، في الواقع، تدابير إيجابية لمعالجة جميع شواغل وادعاءات الجماهير بخصوص جوانب معينة في عمل السلطة القضائية الماليزية.
   事实上，马来西亚采取了积极措施，解决公众对马来西亚司法机关某些方面的关切事项和指控。