裁军核查的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بالتحقق من نزع السلاح النووي، أشار المجلس الاستشاري إلى سوابق التحقق من تفكيك الرؤوس الحربية النووية التي يمكن اعتبارها أساساً للتحقق في المستقبل.
   关于核裁军核查，咨询委员会指出，核弹头拆除核查的先例可以作为今后核查的基础。
2. وفي هذا الصدد، ثمة حاجة ملحة إلى تطوير القدر الوافي من القدرات للتحقّق بكفاءة من نزع السلاح النووي ووضع ترتيبات ملزمة قانوناً للتحقق.
   在这方面，迫切需要建立充分、高效的核裁军核查能力，制定具有法律约束力的核查安排。
3. والهدف من حلقة العمل إثبات أن التعاون بين الدول الحائزة للأسلحة النووية وغير الحائزة لها في مجال التحقق من نزع السلاح النووي أمر ممكن وضروري.
   该研习班的目的是显示核武器和非核武器国家在核裁军核查方面的合作是可能且必要的。
4. ما زال تصميم وبناء نظام حاجز معلوماتي يشكل جزءا هاما من التعاون بين المملكة المتحدة والنرويج الذي يرمي إلى إنشاء نظام للتحقق من نزع السلاح النووي.
   联合王国和挪威合作建立核裁军核查系统的一个重要部分是设计和建立一个信息屏障系统。
5. 4شاركت اليابان مشاركة فعالة في مختلف اجتماعات المشاريع المشتركة بين النرويج والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بشأن التحقق من نزع السلاح النووي.
   (4) 日本积极参加挪威和大不列颠及北爱尔兰联合王国合作开展的核裁军核查项目的各种会议。