被处决者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولم تكن أسر المحكوم عليهم بالإعدام تُخطَر مقدماً بالتنفيذ ولم تُعَد جثث المعدمين إلى أسرهم(44).
死刑囚犯家人不会事先得到处决通知，被处决者的尸体也不归还家人。 - وتُلزم إدارة السجن بإبلاغ المحكمة التي أصدرت الحكم بأن الحكم قد نفذ, فتبلغ المحكمة بدورها أحد أقرباء الشخص الذي أعدم.
监狱当局须通知作出判决的法院，而法院通知被处决者的一位亲属。 - وفي الآونة الأخيرة، اعتمد تشريع لزيادة بدلات التعويض الممنوحة لأقرباء الأشخاص الذين اختفوا أو أعدموا في ظل الأنظمة العسكرية.
最近通过了立法，增加对那些在军政权时期失踪或被处决者的亲属的补偿津贴。 - وفي عدة حالات، يُذكر أيضاً أنه تمت مصادرة الممتلكات الشخصية للأشخاص الذين تم إعدامهم (وكذلك الممتلكات الشخصية لبعض أفراد أسرهم).
有几个情况，还说被处决者(及其中若干的直系亲属)，其个人财产遭到没收。 - وفي عدة حالات، يذكر أيضا أنه تمت مصادرة الممتلكات الشخصية للأشخاص الذين تم إعدامهم )وكذلك الممتلكات الشخصية لبعض أفراد أسرهم(.
有几个情况,还说被处决者(及其中若干的直系亲属),其个人财产遭到没收。