表一和表二的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويجوز للدول أيضا أن تنظر في ابﻻغ اﻷمين العام بغية ادراج تلك المواد في الجدول اﻷول والجدول الثاني ﻻتفاقية ٨٨٩١ عند اﻻقتضاء .
各国还可考虑通知秘书长,以期酌情将此种物质列入1988年公约表一和表二; - `1 ' يتضمن البيانان الأول والثاني التقارير المالية لأنشطة التعاون التقني التي تمولها الصناديق الاستئمانية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي؛
(一) 关于技术合作的表一和表二列有各信托基金和联合国开发计划署资助的各项活动的财务报告; - وإذ يساوره بالغ القلق لاستمرار الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية والمواد المدرجة في الجدول الأول والجدول الثاني من اتفاقية 1988،
十分关注麻醉药品、精神药物和1988年公约表一和表二中所列的物质的非法贩运还在继续, - 10- وكان ثلاث وثمانون في المائة من الحكومات المجيبة، مقارنة بنسبة 84 في المائة في الدورة السابقة، قد أخضعت للمراقبة المواد المدرجة في كلا الجدولين الأول والثاني.
报告国政府中,有83%已对表一和表二物质都实行了管制,而前一报告周期时则为84%。 - وعملا بالفقرة 13 من المادة 12 من اتفاقية عام 1988، ينبغي أن تقوم اللجنة دوريا باستعراض مدى كفاية وملاءمة الجدولين الأول والثاني من تلك الاتفاقية.
按照1988年公约第12条第13款,麻委会应当定期审查该公约表一和表二是否充分和适当。