衡平法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعرض محكمة القضاء المستعجل دعاوى الاستئناف على المحكمة الكبرى، وهي محكمة تدوينية عليا تطبق القانون العام وقانون الإنصاف الإنكليزي، فضلا عن القوانين التي تسن وتُطبَّق محليا.
   大法院是高等记录法院，执行英国普通法和衡平法以及当地颁布和适用的法律。
2. وتعتبر المحكمة الكبرى محكمة تدوينية عليا وتدير القانون العام وقانون المساواة الخاص بإنكلترا، فضلاً عن القوانين التي تُسنَّ وتطبق محلياً.
   大法院是高一级记录法院，负责实施英格兰习惯法和衡平法及当地制定的法律和适用的法律。
3. وبما أن الدستور هو القانون الأعلى، فلا بد من تغيير أو إبطال مبادئ القانون العام والعدالة التي تتنافى وأحكامه.
   《宪法》是最高的法律，因此如与《宪法》条款矛盾时，必须裁定修订或废除普通法和衡平法原则。
4. وتعرض محكمة القضاء المستعجل دعاوى الاستئناف على المحكمة الكبرى، وهي محكمة تدوينية عليا تطبق القانون العام وقانون الإنصاف الإنكليزي، فضلا عن القوانين التي تسن وتُطبَّق محليا.
   大法院是高等记录法院，执行普通法，即英国的衡平法以及当地颁布和适用的法律。
5. 83- وفضلاً عن ذلك، وفي إطار الجهود المبذولة لتيسير مشاركة المرأة في الجمعيات المنتخبة، فإن مشروع قانون المساواة معروض حالياً على مجلس النواب بانتظار الموافقة عليه.
   此外，为了努力便利妇女参与选举产生的议会，《衡平法案》目前正在众议员有待批准。