虚伪的的阿拉伯文

وبالرغم من ذلك، من المحتم إجراء التغيير في هندوراس ليحل محل أي ديمقراطية رسمية ومنافقة.
但是，洪都拉斯必将发生变化，取代形式上和虚伪的民主。
ولا يعني احترام التعددية أن نكفّ عن الاعتراف بمواطن القوة والضعف، فهذا يكون نفاقاً.
尊重多元化并不意味着我们不再承认长处和弱点；这将是虚伪的。
فإما أن تطبق العدالـــة وسيـــادة القانـــون على الجميـــع على قدم المساواة أو تصبح نفاقاً سياسياً.
正义和法治必须同样适用于所有人，否则就是虚伪的政治把戏。
ولكننا لن نقدم تنازلات زائفة إرضاء للمصالح الوطنية الضيقة للغاية التي تخص قلة ضئيلة.
但我们决不会为满足极少数国家的特定国家利益而作出虚伪的妥协。
وينبغي إماطة اللثام عن معاداة السامية المقنعة التي تتخفى تحت ستار مناهضة الصهيونية.
他呼吁，各种以反犹太复国主义为幌子的人，应该摘掉其虚伪的面纱。