蒙古语的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. منغولي) في المرحلة الابتدائية ولأن منغوليا نشطة في وضع المناهج الدراسية والكتب المدرسية باللغة الكازاخستانية(157).
   156 教育权问题特别报告员在2010年高兴地注意到，哈萨克民族社区在初等学校享受双语教育(哈萨克－蒙古语)，蒙古积极编写哈萨克语课程和教材。
2. وأوصت الورقة المشتركة 8 منغوليا بأن تعيد النظر في عملية تنفيذها لسياسة التعليم بلغات الأقليات وبأن تحرص على أن يتقيد التعليم بلغات غير المنغولية بالمعايير وشروط الأداء ذاتها المطلوبة في التعليم باللغة المنغولية(107).
   106 该材料建议蒙古修订其少数民族语言教育政策，并确保非蒙古语教育按照与蒙古语教育相同的标准和成绩要求提供。 107
3. وأوصت الورقة المشتركة 8 منغوليا بأن تعيد النظر في عملية تنفيذها لسياسة التعليم بلغات الأقليات وبأن تحرص على أن يتقيد التعليم بلغات غير المنغولية بالمعايير وشروط الأداء ذاتها المطلوبة في التعليم باللغة المنغولية(107).
   106 该材料建议蒙古修订其少数民族语言教育政策，并确保非蒙古语教育按照与蒙古语教育相同的标准和成绩要求提供。 107
4. والمعلومات المتعلقة بالقروض والمساعدات الرامية إلى تحقيق التنمية ليست متاحة دائماً باللغة المنغولية ولا يتيسر الحصول عليها، ما يصعِّب على الناس المشاركة في تنفيذ ورصد مشاريع التنمية والاستفادة منها لممارسة حقهم في التنمية(117).
   有关发展信贷和援助的信息不一定以蒙古语提供，不易获得信息使人们很难参与发展项目的执行和监测并受益于这些项目，从而能够行使他们的发展权。
5. 103- أنجز جانب كبير من العمل باتجاه تطوير لغة الإشارة التي هي الأداة الرئيسية للاتصال فيما بين الأشخاص ذوي العاهات السمعية والكلامية، وذلك من خلال الزيادة في مفردات لغة الإشارة وتطوير معايير عامة خاصة بلغة الإشارة المنغولية.
   手语是听力和语言残损人士之间沟通的主要工具，蒙古国在指导手语发展方面做了大量工作，其方式是增加手语词汇量、制定蒙古语手语共同标准。