营养强化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تستفيد 000 20 امرأة وطفل من برنامج المغذيات الدقيقة التابع لبرنامج التغذية الأساسية، وهو برنامج أنشئ للحد من إصابة الأمهات الحوامل والرضع الذين تتراوح أعمارهم بين 6 أشهر و24 شهراً بسوء التغذية والأنيميا(19).
   基本营养方案和营养强化方案，目的是减少孕妇和6个月到24个月的婴儿的营养不良和贫血，使20,000名妇女和儿童受益。 19
2. وحتى الآن، تحقق تحسن في الممارسات التغذوية بفضل تناول المواد التكميلية الغذائية والأغذية المعززة وقدرة المؤسسات على دعم التغذية وتعزيز معالجة الأمراض الشائعة التي تصيب الأطفال في سن مبكرة.
   迄今为止，国民的营养状况已经因为食品增补剂和营养强化食品的摄入而得以改善；负责提供营养支助和治疗幼儿常见病的机构的能力也已得到加强。
3. ودعمت اليونيسيف برامج فيتامين ألف الوطنية بتوزيعها 641 مليون كبسولة في 75 بلدا وبرفع الوعي وتقديم الدعم لإغناء الأغذية وصياغة السياسات وإدماج التحصين التكميلي في أنظمة نظم التوصيل الروتينية.
   儿童基金会支持国家维生素A方案，向75个国家分发了6.41亿个胶囊，开展宣传，支助食品营养强化、政策拟定和把补充营养纳入日常服务系统。
4. وعززت اليونيسيف شراكتها مع التحالف العالمي لتحسين التغذية كما وتعمل مع أرباب المطاحن في عدة بلدان لترويج منتجات مقواة مثل الطحين والقمح والزيت.
   儿童基金会加强了同 " 全球改善营养联盟 " 的伙伴关系，并同若干国家的面粉厂主合作促进营养强化面粉、小麦和食油等产品。
5. وتنوعت أشكال الدعم الذي تواصل اليونيسيف تقديمه في مجال إغناء الأغذية من وضع السياسات العامة على الصعيد العالمي إلى تقديم الدعم التقني، ويشمل ذلك إغناء الدقيق والسكر والزيوت والملح في أكثر من 45 بلدا.
   儿童基金会继续为食品营养强化提供支助，从全球政策制定到技术支持，包括为超过45个国家的面粉、糖、油和盐的营养强化提供技术支持。