菲律宾海的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وطلبت بنغلاديش الحصول على معلومات تتعلق بالقيود والصعوبات التي يواجهها العمال المهاجرون الفلبينيون في الخارج فيما يخص حقوقهم.
孟加拉国要求菲律宾提供关于菲律宾海外移徙工人权利方面遇到的限制和困难。 - وبصفته المدير التنفيذي للشؤون القنصلية في وزارة الشؤون الخارجية، كان مسؤوﻻ عن تقديم المساعدة القانونية والقنصلية إلى رعايا الفلبين في الخارج.
外交部领事事务执行主任,负责向菲律宾海外侨民提供法律和领事方面的帮助。 - تشير اللجنة ببالغ القلق إلى حالة العمال الفلبينيين في الخارج، وﻻ سيما النساء اللواتي كثيراً ما يواجهن المحن واﻻذﻻل.
委员会十分关切地注意到菲律宾海外劳工、特别是经常面对艰苦和羞辱的妇女的状况。 - يتم في البلدان التي يوجد بها مجموعات سكانية كبيرة من العاملات الفلبينيات خبيرات ، عمل فلبينيات مختصات بالرفاهية.
在菲律宾海外女工人数众多的那些国家，设置了菲律宾女性海外劳动官员和女性福利官员。 - وتلاحظ اللجنة كذلك الجهود التي تبذلها الدولة الطرف لدعم الوكالة الفلبينية للتوظيف بالخارج ووزارة الخارجية في تناولهما لمسألة الهجرة غير النظامية.
委员会还注意到缔约国加强菲律宾海外就业局和外交部处理非正常移徙问题的能力。