莱雅的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومنذ عام 2004، منحت 13 زمالة وطنية لعالمات برتغاليات في إطار البرنامج المشترك بين اليونسكو ولوريال للمرأة في مجال العلوم.
   自2004年以来，在教科文组织 -- -- 欧莱雅 " 妇女参与科学 " 方案之下，向葡萄牙女科学家发放了13份国家奖学金。
2. منذ عام 2007، منحت زمالتان وطنيتان وزمالة دولية لعالمات سلوفينيات في إطار البرنامج المشترك بين اليونسكو ولوريال للمرأة في مجال العلوم
   自2007年以来，在教科文组织 -- -- 欧莱雅 " 妇女参与科学 " 方案之下，向斯洛文尼亚女科学家发放了2份国家奖学金和1份国际奖学金。
3. وفي إطار برنامج اليونسكو للمنح الدراسية الذي تشترك مؤسسة لوريال في رعايته، قدمت منحة دراسية إلى عالمة من صربيا للبحث في المجال الطبي، أي في مجال علم البروتينات الوراثية للبول في أمراض الكلى وسرطان الظهارة البولية.
   教科文组织研究金方案在欧莱雅共同赞助下向塞尔维亚一名女科学家颁发了研究金，供从事医学领域关于尿液蛋白质组学应用于肾脏疾病和泌尿系癌的研究。
4. في عام 2007، منحت ثلاث زمالات وطنية لعالمات شابات تجرين بحوثا لنيل شهادة الدكتوراه في بلجيكا في إطار البرنامج المشترك بين اليونسكو ولوريال للمرأة في مجال العلوم.
   2007年，在教科文组织 -- -- 欧莱雅 " 妇女参与科学 " 方案之下，为青年女科学家发放了3份国家奖学金，以便在比利时从事博士研究。
5. ماشالف، والبرنامج الذي يحظى بتمويل مشترك من قِبَل اليونسكو والجمهورية التشيكية، أنها ساهمت كلها في تعزيز القدرات القائمة في هذه المجالات ذات الأولوية.
   教科文组织与欧莱雅公司共同赞助的青年妇女从事生命科学研究金；日本Keizo Obuchi公司资助了与教科文组织合办的研究金；教科文组织与捷克共和国共同赞助了有助于加强上述优先领域努力的方案。