茅草的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن تشجيع مهندسي المجتمعات المحلية على وضـع تصاميم محلية لجميع أنواع المراحيض لأغراض الاستعمال داخل المنازل أو خارجها، بأسقف من البلاستيك أو القش وبحلقة خرسانية وبلاطة أو بأي مواد أخرى متاحة محليا(20).
   应鼓励社区内的工程师采用塑料或茅草屋顶，以水泥圈板和石板或其他本地可得的价廉材料，开发适合本地使用的各种马桶，供户内或户外使用。 20
2. وتعيش غالبية أفراد الشعوب الأصلية في العادة في مبنى متواضع أرضيته ترابية، وسقفه من القش أو الحديد المموج، وحوائطه من الخشب أو الطوب النيئ، ملحق به مساحة صغيرة من الأرض يزرعون فيها نباتات غذائية لأنفسهم.
   大部分土着人居住在很有代表性的简陋泥地房屋，茅草或瓦楞铁皮房顶，木墙或土坯墙，房屋带有一小块土地，居民们在上面种植自己所需的粮食。
3. إن السدّ الأخضر، وهو مشروع على مساحة 000 300 هكتار لمكافحة تدهور الأراضي، ستزاد مساحته بواقع 000 100 هكتار في عام 2015، علاوة على 3 ملايين هكتار من غطاء الحَلفاء.
   占地面积30万公顷的 " 绿坝 " 项目是防治土地退化的一个重要项目，2015年将扩建10万公顷，并加盖300万公顷茅草。
4. ورفضنا الطلب الفاضح، على نحو ما أعرب عنه في تقرير المبعوث الخاص، آنا تبيجوكا، بأن تخفض معايير السكن في المدن لنسمح بأكواخ الطين، ومراحيض الأدغال ومراحيض الحفر التي تناسب سكان مدننا والأفارقة بصورة عامة.
   安娜·蒂拜朱卡特使报告要求我们降低城市住房标准，允许建设泥土棚屋、茅草厕所和茅坑，认为这适合我国城市居民和一般非洲人，这种要求是荒唐的，我们已经拒绝。
5. ولكنّ القلق يساورها من أن مبادرات السكن، مثل حملة القضاء على المنازل المسقوفة بالقش (Bye-Bye Nyakatsi) تركت مئات الأسر بلا مأوى أثناء تنفيذها، وأضرت بأطفال الباتوا على نحوٍ غير متناسب بسبب وضعهم الاقتصادي الضعيف.
   但它感到关切的是，住房举措，比如 " 告别茅草房 " 运动，使数百家庭一时无处安身，过分影响了经济上处境弱势的巴特瓦儿童。