英美法系的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- فالاختلاف منهجي، وهناك شعور بأنه ليس من الواقع في شيء ضرورة وجود بند بشأن الإفصاح.
在英美法系国家,披露是一种根深蒂固的义务,律师们都非常重视。 - وفي كثير من بلدان القانون العام يكون عبء الإثبات المدني هو المعيار الواجب التطبيق للمصادرة غير المستندة إلى إدانة.
在许多英美法系管辖区,民事举证标准适用于非定罪没收。 - 15- واستناداً إلى محصلة عمليات الاستعراض، تبيَّن وجود اختلاف بوجه عام بين بلدان القانون المدني وبلدان القانون العام.
根据审议结果,一般大陆法系国家和英美法系国家有所不同。 - ٤٩- وتشير المعلومات المتوفرة أيضا إلى اختلافات بين البلدان التي تطبق القانون العام والبلدان التي تطبق القانون المدني.
现有信息还指出了英美法系国家与大陆法系国家之间的差异。 - ولوحظ، علاوة على ذلك، أنَّ بلدان القانون العام تشترط عامةً مستوى أرفع من الأدلة للموافقة على تسليم المطلوبين.
还指出英美法系国家往往要求满足较高的证据门槛才准予引渡。