苏丹社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن بين البنود الرئيسية في هذا الاتفاق، زيادة توفير الفرص لأبناء جنوب السودان لإدماجهم في صلب حياة المجتمع السوداني.
   这项协定的主要条款是使南部苏丹社区有更多的机会融入苏丹社会的主流生活。
2. وأنشأت البعثة أيضا فريقا استشاريا يتألف من شخصيات بارزة والأطراف المعنية الرئيسية في مجتمع جنوب السودان.
   南苏丹特派团还成立了一个由南苏丹社会知名人士和主要利益攸关方组成的协商小组。
3. وعليه فإن عملية السﻻم الجارية اﻵن يجب أن تتضمن عنصر حقوق اﻹنسان، لكي تعبر عن أماني جميع قطاعات المجتمع السوداني.
   因此,目前开展的和平进程应包括人权组成部分,以期反映苏丹社会各阶层人民的愿望。
4. وأنه واجه في أغلب اﻷحيان في السودان، وفي جميع قطاعات المجتمع، الرأي القائل بأن حقوق اﻹنسان يجب أن تنتظر حتى يجيء وقت السلم.
   在苏丹社会的所有阶层内，他经常接触到的意见是,必须等待到和平时期才有人权。
5. وهو يرى أن عملية السلام الجارية حاليا ينبغي بالتالي أن تشمل مكونا لحقوق الإنسان، كيما تعكس تطلعات جميع شرائح المجتمع السوداني.
   他认为，因此，目前开始的和平进程应包括人权内容，以便反映苏丹社会所有阶层的愿望。