苏丹东部和平协议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتزداد شقة الخلاف بين الموقعين على الاتفاق مع اقتراب موعد الانتخابات بسبب تنافسهم كأحزاب سياسية مستقلة وقد وردت عدة شكاوى من حدوث أعمال مضايقة وتخويف.
《苏丹东部和平协议》签字方之间的分歧随着选举的临近而扩大，因为他们作为不同的政党竞争，已有几起关于骚扰和恐吓的投诉。 - وبحسب المحاورين الذين التقت بهم المقررة الخاصة، فإن اتفاق سلام شرق السودان لا يعالج الأسباب الجذرية للصراع ولا يقدم تنازلات جوهرية للسكان المهمشين في شرق السودان.
据特别报告员见到的谈判人员说，《苏丹东部和平协议》没有解决冲突的根源，也没有对苏丹东部处于社会边缘地位的人作出实质让步。 - رصدت بعثة الأمم المتحدة في السودان تنفيذ اتفاق سلام شرق السودان، وعقدت اجتماعات مع الحركات الشرقية، ووفرت تقارير مرحلية كما يتجلى في تقارير الأمين العام المقدمة إلى مجلس الأمن
联苏特派团监测执行《苏丹东部和平协议》的情况，会晤苏丹东部各运动并提出进度报告，这反映在秘书长提交安全理事会的报告中 - شكّل إنشاء صندوق تنمية وإعمار وإعادة بناء شرق السودان عنصراً أساسياً من عناصر اتفاق سلام شرق السودان، ويمثّل الصندوق مؤسسة مهمتها التخطيط لبرنامج للتعمير والتنمية في الولايات الشرقية الثلاث والإشراف عليه.
《苏丹东部和平协议》中的一个关键要素是设立苏丹东部重建与发展基金，这一机制将计划并监督东部三个州的一个重建和发展方案。 - دعم السلطات الحكومية في الاضطلاع بأنشطة ذات صلة بأمن المجتمعات المحلية ومراقبة الأسلحة من أجل تلبية الاحتياجات الأمنية للمجتمعات ذات الأولوية في المجالات المتصلة باتفاق السلام الشامل واتفاق سلام دارفور واتفاق سلام شرق السودان
支持政府当局开展社区安保和武器管制活动以便在全面和平协议、达尔富尔和平协议和苏丹东部和平协议所涉地区满足重点社区的安保需求