芬兰总统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويسرنا، أنا ورئيسة فنلندا، السيدة تاريا هالونين، بوصفنا رئيسي العملية، أن نقدم التقرير النهائي إلى الأمين العام هذا الأسبوع.
本星期，芬兰总统塔里娅·哈洛宁女士和我将高兴地作为该进程共同主席，向秘书长提交最后报告。 - وقد تحدث أمام الندوة رئيس فنلندا، كما أن الندوة جمعت بين خبراء وعلماء ودبلوماسيين لمناقشة دور اﻷمم المتحدة في تطوير مجتمع عالمي يحكمه القانون.
芬兰总统到会致词,专家、科学家和外交官汇集一堂,讨论联合国在发展法治的全球社会方面的作用。 - وهذا المؤتمر، الذي يشارك في رئاسته الرئيسان تارجا هالونن رئيسة فنلندا وسام نجوما رئيس ناميبيا، يمثل لحظة فريدة وأهمية لها مغزاها.
由芬兰总统塔里娅·哈洛宁和纳米比亚总统萨姆·努乔马担任共同主席的首脑会议是一个具有象征性意义的独特的时刻。 - ويسرني أيضا أن أهنئ رئيسينا المشاركين وهما فخامة السيد سام نوجوما، رئيس جمهورية ناميبيا، وفخامة السيدة ترجا هالونين، رئيسة جمهورية فنلندا.
我也很高兴祝贺我们的共同主席 -- -- 纳米比亚共和国总统萨姆·努乔马先生阁下和芬兰总统塔里娅·哈洛宁女士阁下。 - وأضاف قائلاً إن مشاركة المرأة في وظائف صنع القرار قد تزايدت في السنوات الأخيرة، ورئيس جمهورية فنلندا الحالي هو امرأة وتتبع الانتخابات البرلمانية مبدأ التمثيل التناسبي.
近年来，参与决策职务的妇女数量有所增加。 现任的芬兰总统是一名女性，议会选举也遵循按比例任职的原则。