芋头的阿拉伯文
[ yùtou ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ففي واحدة من الجزر، يملي نظام القيم على المرأة أن تزرع الأرض، وهذا هو السبب في أن النساء يعملن في مستنقعات القلقاس.
一个岛的价值观体系认为应由妇女耕地,因此妇女在芋头地里工作。 - والنساء فقط هن اللواتي يعملن في حقول القلقاس ويساعدهن الرجال الذين يتولون قطع ونقل أوراق النبات اللازمة لتغطية المستنقعات.
只有妇女在芋头地里劳作,男子则帮助她们割下和运走遮盖沼泽地所用的叶子。 - لقد دمرت زيادة نسبة الملوحة الكثير من مزارعنا التقليدية لنبات البولاكا وأرغمتنا على زراعة محاصيل أكثر مقاومة للملوحة.
含盐量的增加破坏了我们许多传统的芋头坑菜园,迫使我们更多地转向耕种耐盐作物。 - ومزارع القلقاس، التي توفر الغذاء الرئيسي لشعبنا على مدى قرون، أصبحت الآن مهددة بارتفاع مستوى سطح البحر.
数个世纪以来,种植芋头的田地一直在为我国人民生产主食,现在正受到海平面上升的威胁。 - فملايين الفقراء في أفريقيا، مثلاً، يعتمدون على زراعة المحاصيل الجذرية والدرنية القابلة للتلف مثل المنيهوت واليام والقلقاس.
例如,非洲千百万穷人赖以为生的就是种植易腐烂的根茎作物,诸如木薯,山药和西非芋头。