艺术节的阿拉伯文

وقدمت اليونسكو أيضا إلى الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية منحا لاستضافة المهرجان.
教科文组织还向举办艺术节的加共体成员国提供赠款。
وتنظم عدة مؤسسات للثقافة العامة مهرجانات ودورات دراسية بمشاركة السكان الغجر.
一些大众文化机构在罗姆人的参与下组织艺术节和课程。
ينبغي تسجيل أهم الفعاليات والمهرجانات التي تقام في البلاد وتصنيفها إلى فئات.
重大地方性活动和艺术节应当进行登记并按目录归类。
ويحظى هذا المهرجان بدعم اليونسكو ووكالة التعاون الثقافي والتقني.
此项艺术节活动得到教科文组织及文化和技术合作机构的支持；
الأنشطة الثقافية مثل المهرجانات الفنية والمعارض (الفنون الجميلة والفنون التطبيقية والحرف)؛
文化活动，如艺术节、展览(美术、应用艺术和手工艺)；