自发的的阿拉伯文

وأحياناً يلتمس المؤلفون الرئيسيون تلك المساهمات ولكن تشجع أيضاً المساهمات التلقائية.
撰稿人有时由主要作者召集，但也鼓励自发的投稿。
وكان التصفيق الحار المعبّر عن التقدير، الذي قوبل به هذا الخطاب تلقائياً ومدهشاً.
对这一讲话爆发的热烈掌声是自发的，令人感动。
ولا بد من التشديد مجددا على أن حوادث من هذا القبيل لا تقع اعتباطا.
我必须再次强调指出，这样的行为并不是自发的。
والناس يغنون ويرقصون في الشوارع فيما وصف بأنه عيد قومي تلقائي.
人们在街头载歌载舞，那场面被人们描述为自发的国庆节。
وقد أقيمت هذه الشراكات في بعض الحالات بصورة تلقائية وبدون أي تدخل تنظيمي.
在有些情况下，这种关系是自发的，没有任何规章的介入。