胡萝卜加大棒的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وشدد على ضرورة إيجاد ترابط وألفة بين المؤسسات الحرجية والتجارية والمالية، وأن الأمر يحتاج إلى " الجزرة والعصا " على حد سواء، أى حوافز وساحة تنظيمية ممهدة.
他强调必须在林业、商业和金融机构之间建立联系和密切关系,采用 " 胡萝卜加大棒 " 做法,也就是激励措施和规范的公平竞争环境。 - ذكر ممثل متحدثاً نيابة عن منظمة إقليمية للتكامل الاقتصادي، أن المنظمة متمسكة بشدة بفكرة لجنة إمتثال مستقلة، يكون لديها مجموعة واسعة من تدابير " الترهيب والترغيب " لضمان الامتثال.
一名区域经济一体化组织的代表说,该组织强烈的认为应有一个独立的履约委员会,并强烈的认为需要有一个广泛的兼顾平衡的 " 胡萝卜加大棒 " 措施以确保履约。