胎次的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعند أخذ عوامل الخطر الأحيائية في الاعتبار، مثل العمر والقدرة على الإنجاب، يزيد انخفاض هذه الفوارق (غيسلر وآخرون، 2003).
   在对诸如年龄和胎次等生物风险因素进行调整以后，这些差别也缩小了(Gissler 及其他人，2003年)。
2. وقال أيضاً إن الصحة الإنجابية للمرأة مسألة لها أولوية، وإنه بفضل التدابير المتخذة، حدث انخفاض كبير في معدلات وفيات الأمهات في مرحلة النفاس ومعدل وفيات الرضع وعدد حالات الإجهاض.
   妇女的生殖健康也是一个优先事项。 由于所采取的措施，产妇和婴儿死亡率以及堕胎次数已大为减少。
3. وبلغ عدد حاﻻت اﻻجهاض التي أجريت للنساء الﻻئي يبلغن التاسعة عشرة من العمر أو أقل ٦٥٢ ٨٢ )٣ر٨ في المائة في عام ٦٩٩١ ، وهذا يبين زيادة عن العام السابق من حيث العدد والنسبة( .
   1996年,19岁以下妇女的堕胎次数为28 256次(8.3%),次数和比例均比前一年要高。
4. وهناك تقديرات حديثة لممارسة الإجهاض سرا تشير إلى عدد لا يقل عن 000 33 حالة إجهاض سنويا في عام 2003 (في بلد يشهد زهاء 000 49 مولود حي سنويا) (سانسيفييرو، 2004).
   据估计，在2003年，地下堕胎次数不会少于3.3万次，而乌拉圭每年新生儿约为4.9万人。 （Sanseviero调查，2004年）。
5. بيد أن أحدث المعلومات تفيد بأن متوسط عمليات الإجهاض كان 3.2 لكل امرأة في سن الإنجاب (مركز مراقبة الأمراض، 2001)، وهو من أعلى المعدلات في بلدان المنطقة الأوروبية وفق إحصاءات منظمة الصحة العالمية.
   但是，据最新资料显示，每个育龄妇女的平均堕胎次数达3.2(疾病防治中心：2001年)，这是世界卫生组织在欧洲地区国家的同一指标中最高的数字之一。