肯尼亚中央银行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد عمل المصرف بقدر كبير، من خلال لوائح السلامة والمنشورات الدورية، على تعميق التقارير التي تعدها المصارف والمؤسسات المالية، لا سيما فيما يتعلق بحوافظ الديون المعدومة وممارسات الائتمان.
   通过《谨慎规章》和通告，肯尼亚中央银行已经大大改进了银行和金融机构报告的深度，在呆账一揽子解决办法和信贷做法方面，情况尤其如此。
2. وإضافة لإشارة كينيا إلى الامتثال الجزئي، فقد ذكرت أن قانونها المصرفي وقانون مصرف كينيا المركزي يحظران التعامل مع مؤسسات ليس لها حضور مادي في البلد وغير مرخصة من مصرف كينيا المركزي.
   继表示部分实施后，肯尼亚还指出该国《银行法》和《肯尼亚中央银行法》禁止与国内有名无实的机构以及没有得到中央银行许可的机构开展业务。
3. وتشمل هذه التشريعات اللوائح الصادرة عن هيئة الأسواق المالية، والتي تنظم الشركات ذات الأسهم المسجلة والمتداولة في بورصة نيروبي، واللوائح الصادرة عن بنك كينيا المركزي، والتي تنظم المصارف العاملة في كينيا.
   其中包括资本市场管理局为规范在内罗毕股票交易所挂牌和进行股票交易的公司的行为而颁布的条例，以及肯尼亚中央银行为在肯尼亚开业的银行颁布的条例。
4. وفي هذا السياق أنشئت في عام 2003 في المصرف المركزي الكيني، بمبادرة من الحكومة، دائرة للتمويل الصغير تتولى أساسا ترشيد أنشطة مؤسسات التمويل الصغير، ومساعدة صغار منظمي المشاريع في الحصول على القروض على نطاق أوسع.
   在这一情况下，根据政府的倡议，肯尼亚中央银行于2003年下设一个小额融资部门，主要负责使各小额融资机构的经营活动更加趋于合理，并帮助小企业主更广泛地获得贷款。
5. 31- نظرا إلى أهمية النظام المالي في اقتصاد أي بلد وإلى المشاكل التي تجتاح القطاع المالي في كينيا، لا غرو أن يكون المصرف المركزي الكيني قد بادر إلى تحسين كشف البيانات المتصل بإدارة الشركات في المصارف والمؤسسات المالية.
   考虑到金融体制对于一个国家经济的重要性以及长期困扰肯尼亚金融业的问题，肯尼亚中央银行在改进银行和金融机构的公司治理公布方面站在最前线是不会令人感到惊奇的。