聚集区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن أن تدعم الحكومات إنشاء تجمُّعات صناعية بتعزيز الشبكات فيما بين الشركات والروابط فيما بين المؤسسات على مستوى الجامعات ومؤسسات البحوث والمختبرات والمراكز التقنية.
   政府可以支持产业聚集区的建立，促进企业间的网络以及大学、研究机构、实验室和技术中心的机构合作。
2. وتصدر أكثر من خمس عشرة جريدة ومجلة بلغات مختلف الطوائف الإثنية وتوجد أقنية تلفزيونية إقليمية في الأقاليم التي تعيش فيها أعداد كبيرة من الأقليات القومية.
   以居住在阿塞拜疆的少数民族的语言出版超过15份的报纸和杂志，在少数民族聚集区还有地方电视节目。
3. تزويد الأسر ذات الدخل المنخفض التي تعيش في تجمعات حضرية، ومناطق المدن الكبرى، وعواصم الولايات، بفرص الوصول إلى الإسكان من خلال الاستئجار مع خيار الشراء
   允许居住在城市聚集区、大都市地区和州府的低收入家庭通过租赁或者购买获得住房 其他 - 495 000 000
4. ونلاحظ أيضا أن المصابين بهذا الفيروس يتمركزون في المناطق التي توجد فيها تحركات سكانية مكثفة، ولا سيما في المناطق التي يوجد فيها مشردون داخليا وفي المناطق الحدودية.
   我们还注意到，艾滋病毒感染者多集中在人口流动性大的地区，尤其是境内流离失所者聚集区和边境地区。
5. وتيسيرا لعملية الإعادة إلى الوطن زادت المفوضية وجودها زيادة كبيرة في مناطق العائدين الرئيسية حيث أنشأت تسعة مكاتب جديدة في المحافظات الواقعة على الحدود.
   为了使遣送工作顺利进行，难民专员办事处在主要的回返者聚集区增派了大量人员，在边境省份新设了9个办事处。